The Exterminator Quest

Ask her about a mission. Your Quest Log should update and you will receive an special flask.

Go to the sewer gate, here

and go down, walk south and be prepared to fight some Slimes. Go down another floor and fight more Slimes. Finally use the poison flask on the water, this will prompt to update your Quest Log.

Go back to Padreia to claim your reward.